法律分析：被保险人在处理交通事故的责任时，需要准备以下资料：
1.交通事故认定书：交通事故认定书是机关认定事故责任的书面证明，被保险人需要准备该文件，以确定事故责任及其赔偿金额。
2.交通事故现场照片：被保险人需要拍摄交通事故现场的照片，以便确定事故责任及其赔偿金额。
3.驾驶证、行驶证、保险单等证件：被保险人需要提交相关证件，以证明车辆和驾驶人的身份信息，以便确定事故责任及其赔偿金额。
4.医疗证明、收据等：如果被保险人在交通事故中受伤，需要出具医院的医疗证明、收据等文件，以确定医疗费用及其赔偿金额。
法律依据：
1.《中华人民共和国道路交通安全法》第五十二条：交通事故发生后，当事人应当及时向机关报案，并在现场采取措施保护现场，配合机关进行处理。
2.《中华人民共和国道路交通安全法》第五十七条：交通事故发生后，机关应当依法调查处理，认定交通事故的事实、性质、原因、责任，出具交通事故认定书。
3.《中华人民共和国保险法》第十九条：被保险人或者其代理人对保险事故履行通知义务，应当提供与确定保险事故和确定保险金数额有关的资料。