板金関連
プレス工程関係
中文C面压缩加工冲孔内凹板/托板下料聚氨酯橡胶整缘浮花压制/凸包挤出摺叠卷弯导柱铆接渣切开/断开凸轮式气化削踢板针矫正落料冲口割缝分断边彻边摺预备线拉刀间隙/余隙模具后角模具间隙角软垫/垫片压印光制下料切边引缩拉伸/引伸滑动冲击挤压带肩冲头锻粗加工放出(废料，料头，渣)尾料, 调料工艺孔飞边冲孔模板，脱模机起模顶杆，顶料销成形精密下料切断复合小凸台Z型折弯脱料块, 压料, 浮底切边扭曲颈缩朱嘴/抽牙/翻边孔/冲斗箱型折弯掌压冲头复合坯料，坯件，毛坯折弯/弯曲接刀口止转，回转止转销，回转销压毛刺日本語C面圧縮加工穴抜きインナー受け打ちぬきウレタンゴム縁切りエンボス押し出し折り畳みカーリング（巻き込み）ガイドポストかしめ滓カットオフカム式気化ピンキックピン矯正（サイジング）切り落とし切り欠き切り込み切り放し切り曲げくさび,矢,Vノッチくさび,矢,Vノッチクリアランスクリアランス角クリアランス角げた コイニング/刻印仕上げぬきシェービング扱き絞り摺動衝撃押し出しショルダーパンチ据えこみスクラップ逃がしスケルトン捨て穴捨て曲げトリッパトリッパピン成形精密打ちぬき切断総抜きだぼ段曲げ中子抜き(切り欠き）捩れネッキングバーリング箱曲げバルジングパンチ複合抜きブランク曲げマッチング周り止め周り止めピン面押し日本語読みCめんあっしゅくかこうあなぬきInnerうけうちぬきurethane gomえんきりEmboss(ment)おしだしおりたたみCurling（まきこみ）guidepostかしめかすCutoffかむしききかpinきっくぴんきょうせい（Sizing）きりおとしきりかききりこみきりはなしきりまげくさび,や,V(notch)くさび,や,Vのっちclearanceclearance かくclearance かくげたCoining/こくいんしあげぬきshavingしごきしぼりしゅうどうしょうげきおしだしshoulder punchすえこみscrap にがしskeletonすてあなすてまげtrippertripper pinせいけいせいみつうちぬきせつだんそうぬきだぼだんまげなかごぬき(きりかき)ねじれneckingburringはこまげbulgingpunchふくごうぬきblankまげmatchingまわりどめまわりどめpinめんおし预备线/拉刀压延矢ロールやroll