足不出户的英语是：cocooning、remain within doors、never to go out、otaku。
足不出户的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、引证解释 【点此查看足不出户详细内容】
⒈亦作“足不踰户”。不出大门一步。谓闭门自守。引《南齐书·高逸传·何求》：“仍住吴，居波若寺，足不踰户，人莫见其面。”清顾炎武《与三侄书》：“华阴綰轂关河之口，虽足不出户，而能见天下之人，闻天下之事。”《荡寇志》第一二六回：“当时在火药局内住了几日，端的足不出户。”鲁迅《花边文学·汉字和拉丁化》：“据我个人的经验，我们那里的土话，和苏州很不同，但一部《海上花列传》，却教我‘足不出户’的懂了苏白。”
二、综合释义
脚不跨出家门。据我个人的经验，我们那里的土话，和苏州很不同，但一部《海上花列传》，却教我“～”懂了白。◎鲁迅《花边文学·汉字和拉丁化》
三、辞典修订版
待在家里，闭门自守。《儿女英雄传．第三三回》：「那公子却也真个足不出户，目不窥园。日就月将，功夫大进。」也作「足不出门」、「足不踰户」。
四、成语词典版
修订本参考资料：待在家里，闭门自守。儿女英雄传˙第三十三回：那公子却也真个足不出户，目不窥园。日就月将，功夫大进。亦作足不出门?足不踰户。
五、关于足不出户的成语
足不出户 家家户户 足不踰户 足不逾户 足不窥户 不出户知天下
六、关于足不出户的造句
1、他可以一天24小时在网吧、宿舍度过，足不出户，几年下来体重暴涨近40公斤。
2、相反，若人人继续足不出户，只会令现时疲弱的经济变得更坏，最终形成一个恶性循环，不能自拔。
3、据说，这些新百岁老人并非是你想象中那种体弱多病的足不出户者。
4、您只要轻按鼠标，就可以足不出户，浏览下载借还各种书籍，免去了携书奔波之苦。
5、为了怕灵感中断，他一连三天，足不出户，一气呵成地完成了这部电影的剧本。
6、在推展服务期间，我们接触到一群长期足不出户的青年，发现他们的隐蔽生活承受。莫大的社会压力。