注释1、更漏：古人用铜壶滴漏来计时，将一夜分为五更。2、子：曲子的简称。3、漏声：指报更报点之声。4、迢递（tiáo dì）：遥远。5、塞雁：北雁，春来北飞。6、城乌：城头上的乌鸦。7、画屏：有图饰品的屏风，为女主人公居室中的摆设。8、金鹧鸪（zhè gū）：金线绣成的鹧鸪，可能绣在屏风上，也

柳丝长，春雨细，花外漏声迢递。 惊塞雁，起城乌，画屏金鹧鸪。 香雾薄，透帘幕，惆怅谢家池阁。红烛背，绣帘垂，梦长君不知。 婉约 ， 女子相思 译文及注释 译文 柳丝柔长春雨霏霏，花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心，杂乱的城鸟寻觅著栖巢，望着画屏上对对金鹧鸪令人格外...

柳丝三句——写春景：雨细花开柳丝长，雨点声声。漏声：一般指漏壶滴水声，此处是指雨点之声。迢递（tiáodì条弟）：形容悠长，这里指雨点声连续不断。惊塞雁三句——写春雨打叶之声，使塞雁惊，城乌起，唯画屏金鹧鸪不为所动。塞雁：塞外南归之雁。城乌：城头栖宿的乌鹊。金鹧鸪：用金彩绘画...

描写的是春雨的缠绵，引申为抒写女子春夜相思愁苦缠绵的含义。

“更漏子”调名本意即为咏唱深夜滴漏报更的小曲。唐人称夜间为“更漏”，杜甫《江边新乐诗》：“余光隐更漏，况乃露华浓。”许浑《韶州驿楼》诗：“主人不醉下楼去，月在南轩更漏长。”此调创于晚唐，而温飞卿最擅其词。《苕溪渔隐丛话》：“庭筠工于造语，极为绮靡，《花间集》可见矣；《...

这是一首写闺中思妇给丈夫寄衣时的复杂心情，思念征战沙场的丈夫与的彼此想念的歌。寒衣是中国古典文学里常见的意象，往往和月夜是联系在一起，表示关切关心思念想念 “长安一片月，万户捣衣声”，孟姜女寒衣做好送情郎，这都是相思的隐喻。“可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人”，当征人已在沙场魂归...

。漏，古代一种滴水计时用的器具。毛熙震《更漏子》“更漏咽，蛩鸣切，满院霜华如雪”。古诗词调名与词的内容是一致的。《更漏子》作为常用词调，及其产生的本身，就说明更漏是诗人常写的素材。“长”说明主人公久久不能入睡。易安在近重阳之际追念丈夫，饮酒也无法排遣，酒醒时种种往事时他悲伤。

下片：“香作穗”的“香”是名词，烧香拜佛的香；“香作穗，蜡成泪，山枕腻，锦衾寒，更漏残”，描写细腻，情景交融；香作穗、蜡成泪，似两人心意，山枕腻、锦衾寒、更漏残，是一人之相思；更漏的“更”读“gēng ”，这样情绪不露，结尾更加蕴藉。柳丝长，春雨细，花外漏声迢递。惊塞雁，起...

今夜更漏迢递 无泪戚 青丝成雪兮钗委地 生若求不得 死如爱别离 终有日你会懂这谜题 黄泉碧落去 从今分两地 千山雪 月下长相忆 是今生相伴 或来世再惜 为何你总不懂这谜题 到蓦然回首 才默默长记 天涯路 只影向谁依 黄泉碧落去 从今分两地 千山雪 月下长相忆 月光稀 是谁捣寒衣 天涯路 魂自归故里 ...

漏是沙漏,或者水漏,古人用以计时。更漏将残,是说夜色将尽。 唤起两眸清炯炯,泪花落枕红棉冷 唤起,是说闺中人被唤醒了。美人的双眸,自是清亮之极。炯炯,是明亮的样子。周邦彦这里是用《楚辞》严忌《哀时命》诗“夜炯炯而不寐,怀隐忧而厉兹”的语典。之所以“炯炯”,乃是因为当事人有一腔心事,长夜难眠。